Tensei Shitara Slime Datta Ken Cap. 168

IAE pessoas, tudo bem, ta ai o cap.168 de Tensei Shitara. Eu finalmente tomei vergonha na cara e vou traduzir mais alguns capítulos para ustedes, espero que gostem. Caso haja qualquer erro de ortografia ou na tradução por favor avise nos comentários.

Tradução feita por (Scunni) – Esse capítulo foi traduzido do Lions Mask.

Visite nosso site que traduz mangás: OtakuBR – Mangás.


Guy • Crimson

A Cerimônia de Vitória terminou sem nenhum contra tempo.
Haviam alguns que tinham evoluído de formas inesperadas, e outros cujas evoluções foram suspensas, mas ninguém tinha enlouquecido.
No final um sucesso, eu diria.
Mas nós não temos tempo para relaxar. Nós ainda estamos em guerra depois de tudo.
As tropas que invadiram Tempest foram todas lidadas com cuidado, mas ainda havia os aviões vindos do norte pelo mar – ou melhor, pelo ar.
Eu já havia contactado Ruminas e Hinata.

「Hmph! Eu vou virar a mesa sobre eles!」

Ruminas havia declarado.
Eu não acho que que ela iria ter tanto problema apenas com humanos.
Mas o Conselho e a Cidade Santa Ruberius estavam em um pacto de cooperação com a gente.
Um exército norte ocidental estava estacionado em torno de Ruberius agindo em vigor na interceptação das nações ocidentais.
Em outras palavras, Ruberius, sendo na borda ocidental, era o melhor lugar para posicionar essas tropas.
Além disso, muitos cavaleiros sagrados foram implantados pela Religião HQ, e Ruberius também tinha suas próprias forças.
Hinata, que era chefe do Comitê, e Ruminas não mostraram muita hostilidade para com o outro, e de fato, o último eles provavelmente se ajudaram seriamente.
Bem, é suficiente apenas que eles cooperem.
Ruminas pode apenas querer ser de alguma ajuda para Hinata, mas seus motivos não importam.

Após contatar Hinata, enviei as tropas de reserva, que tinham vindo como reforço para ajudar, de volta para Ingracia.
Se eles continuassem sendo mantidos como um exército em Tempest, os custos de alimentação e alojamento iria criar um buraco em nosso orçamento.
Eles seriam rapidamente mandados para Ruberius como apoio em caso de Ruminas querer continuar com o ataque.
Tempest havia se tornado o ponto de convergência entre o Conselho e as atividades do Comité, assim que os outros países estavam ocupados se preparando.
Em Breve, a maioria dos viajantes também passariam através de Tempest, mas no presente, Ingracia realizava esse papel.
Mas, entre aqueles que viajam de forma independente, muitos aproveitaram a oportunidade para passar por Tempest.
Cerca de um terço dos soldados e aventureiros, em vez de retornar para Ingracia, tinha optado por se apresentar no reino de BRUMUND e cidades vizinhas para ver como as coisas iriam se decorrer.
Eles não podiam se deslocar para Tempest já que não muitas rotas comerciais tinham sido ainda estabelecidas, mas eles esperavam que este país se tornaria o centro da cultura e da economia em menos de 2 anos.
Eles eram sábios por observar a situação.
Por esta razão, apenas os exércitos de outros países eram enviados para Ingracia, como eles seriam enviados como reforços para o exército noroeste quando chegasse a hora.
Embora, poderia se esperar 300 aviões vindo totalmente equipados, oque significaria cerca de 100.000 tropas.
Considerando a logística, não era provável enchendo-os até a capacidade máxima.

Depois de perguntar a Calgurio, Aeronaves – ou melhor, dirigíveis, ele insistiu – cada um poderia transportar 400 soldados.
Um mínimo de 50 Magos eram necessários para um dirigível ser operado.
O transporte do Corpo de Bestas foi deixado a um indivíduo chamado Major Xam’d.

「Em todo caso, o restante dos membros da Legião lutadora aérea provavelmente era cientista. A maioria dos Magos de elite foram mobilizados na força de invasão, na esperança de derrubar Veldora-dono.
Portanto, incluindo alguns extras, os navios devem ter cerca de 100 Mages cada.
30.000 para operações, 30.000 cavaleiros e 30.000 animais.
No total, 90.000 era o número provável de tropas que se aproximavam.
Além disso, Xam’d não iria colocar os cientistas na linha de frente 」

Isso era o que Calgurio havia previsto.
O plano era uma invasão simultânea, e os dirigíveis já haviam sido implantados, então eles foram deixados a cargo de si mesmos.
Bem, a previsão era provavelmente direita.
Se o resto eram cientistas, eles não seriam de nenhuma ajuda ofensiva apesar de terem sido trazidos.
E, provavelmente haveria um certo número de reparadores.

100.000 será a cereja do bolo, Ruminas ostentava.
300 Cavaleiros Sagrados, e os próprios 400 Blood Knights de Ruminas’.
Os Cavaleiros de sangue eram os mais fortes dos Cavaleiros vampiros que estávam todos classificados como Rank A; Eles eram uma força Knights Elite.

No entanto, como eram cavaleiros, a mais baixa das classes aristocráticas, seu poder estava a par com os Holy Knights…
vampiros, semelhantes aos Demons, ganhavam maiores níveis de força com o aumento de sua pureza.
A Alta nobreza tinha uma força comparável ao de exércitos inteiros, eles geralmente nunca vinham em grande número.
Tendo 700 soldados que atingiam o Rank A era, em si, uma grande força de combate.

Além disso, haviam os protegidos de Ruminas: Os ‘Sete Sábios Celestial’

Eles eram paladinos aparentemente humanos que tinham evoluído.
Eles não eram vampiros, mas sua expectativa de vida era muito maior quando transformados em uma forma de Espírito Demoníaco.
Os Paladinos foram promovidos na Cidade Santa de Ruberius, e depois enviados para o combate pela Igreja Santa ocidental.
Depois de superar muitas das situações de risco de vida, em raras ocasiões um deles iria evoluir.

 

Quando seres humanos evoluíam, tornavam-se sábios.
Heróis eram ainda uma outra coisa, mas Sábios atingiam uma força a par com um Arqui Demon.
A mais alta classe aristocrática dos vampiros tinha força de combate comparável ao antigo Senhor Demônio, e Ruminas teve uma quantidade razoável deles também.

Com 7 destes altos Nobres sob ela, se Ruminas ficasse seria, ela poderia facilmente lidar com essa luta.
Bem, apenas no caso, eu abri uma porta de transferência e mandei os Cavaleiros Sagrados, liderados por Arnaud, que residiam em Tempest, como suporte.
Como de tarde, Arnaud vinha treinando com Albert, e tinha sido morto muitas vezes por Apito sem perder o coração.

Ele tinha aguentado o abuso de Apito de novo e de novo, tanto que seria de se preocupar se ele desenvolveu quaisquer fetiches estranhos…
Mas graças a isso, ele não podia ascender para aquela coisa ‘Sábio’ agora?
Sua esgrima já era boa o suficiente para aguentar ate contra um Arqui Demon, ascender elevaria os níveis de força de Albert.

A proposito, Albert como para si mesmo.

Ele morreu como um mártir, enquanto à beira da exaustão; Mas tornar-se um paladino da Morte, ele atingiu uma força monstruosa.
O método foi diferente, mas, basicamente, ele tem poderes comparáveis a um Sábio.
Em cima disso, seu poder mágico tinha sido cultivado por mais de mil anos.
Junto com Adalman, e sob os efeitos da reversão Holy-Demonic, eles poderiam ascender do Sábio para classe Santo e atingir o Poder Sagrado… para ser honesto, era um poder bastante nao padronizado de se conseguir.

Albert tinha deixado Arnaud seguir os caminhos da verdadeira maestria, e foi claramente melhor do que o último em esgrima.
Seu treinamento de mil anos resultou em extrema especialização em uma única arte.

Assim, eu recebi uma resposta confiante de Ruminas, para não se preocupar muito com a questão de apoio.
E com isso fora do caminho, a Cerimônia de Vitória foi feita sob consciência limpa.
O outro lado não foi feito ainda, e  nós aqui a relaxar, mas não havia necessidade de pensar ‘e se?’.

Mesmo no tempo, tivemos muita margem para mudanças; Mas de qualquer maneira, os rituais de Ascensão de todos terminou com sucesso.
Agora, era o momento para cada um deles trabalhar em realmente obter um melhor controle de seus novos poderes.

「Kuhahahaha! Fico feliz que correu tudo bem. Eu vou voltar para a sala de controle agora.」

‘Sim, eu também!’

Veldora e Ramiris voltaram para a sala de controle com os rostos alegres.
Ei, isso é um lugar que usamos durante a guerra, e não uma sala de jogos, você sabe?
É verdade que estamos em guerra agora, mas esses dois só querem mexer na tela grande e olhar para quais os lugares que eles iriam para jogar.
A magia de vigilância era de baixo custo, e foi continuamente ativada.
Não era muito de um problema, então eu arranjei para que qualquer pessoa pudesse facilmente usá-lo.
Embora não mostre todas as partes do mundo, tinha bastante alcance.
Aqueles dois estavam recentemente apreciando a paisagem de diferentes partes do mundo que utilizam esta magia.
Após a guerra acabar, vamos ter o divertimento! É o que eu havia dito antes, o que desencadeou esse comportamento.
Eles estavam cuidadosamente pesquisando os lugares para ir de antemão.
Uma boa comparação seria, como se fazendo uma pesquisa de campo antes de ir em uma viagem?
Estes dois tinham vivido por tanto tempo, ainda não tinha experimentado adequadamente o mundo. Eles estavam olhando para a frente muito mais do que eu.
Bem, eles estão se divertindo, então esta tudo bem.

「OK. Eu vou me juntar a vocês mais tarde」

Eu disse que iria ve-los.
Eita, eu acho que eu vou ter para orientar adequadamente a sua pesquisa.
É porque eu me sinto responsável como seu tutor.
Não é completamente, mas também quero me divertir.

Veldora e Ramiris voltaram para o Labirinto, e os executivos também voltaram para seus postos após suas saudações.
Alguns deles ainda estavam tentando desesperadamente controlar os poderes obtidos com a evolução, e eu disse-lhes para não apressarem e que eu iria vê-los depois.
Os responsáveis pelos assuntos domésticos como Rigurdo ou Myourmilles começaram a limpeza. Fiquei muito grato.
Myourmilles era quem gerenciava os negócios de todos os embaixadores de outras nações que visitavam.

E ele não se esquece de colocar nem mesmo uma unica palavra sobre os nossos eventos anuais planejados, ou sobre os produtos especiais do labirinto.
Ele era um investidor verdadeiramente útil, e agora tornou-se uma pessoa indispensável para nós.
Como eu dei-lhes as minhas palavras de agradecimento, todos eles abriram um largo sorriso.
Mas então aconteceu.

「Alerta. Detectando entidade com energia de alta densidade se aproximando rapidamente. Chegada a este local em 3 segundos」

O Senhor da Sabedoria Raphael emitiu um alerta de emergência.
Eu apressadamente criei um campo de força para proteger a todos aqui.
A área de detecção de presença de Raphael é de cerca de 20 km.
Para chegar em apenas 3 segundos depois de ser detectado significava que ele estava vindo a uma velocidade impensável.
Ele estava a uma velocidade de maior que Mach 20, e não era possível avisar ninguém verbalmente.
Agora não era hora de ficar impressionado com a velocidade insana.
Assim como eu criei uma barreira absoluta com o [Pacto do Rei Uriel], um único homem desceu após uma onda de choque.
O chão de pedra da arena, que era 10.000 vezes mais forte do que o concreto, agora tinha um corte grande sobre ele.
Que insano. A destruição não foi causada por quaisquer conhecimentos ou técnicas; era simplesmente a partir do impacto com o corpo.
Para Demon Dukes, era possível ignorar as leis da física e viajar a velocidades super-sónicas sem causar ondas de choque mas…
Esse cara veio sem o uso de quaisquer manipulações da lei apenas porque era complicado.
Não haviam muitas pessoas que se podem dar ao luxo de fazer tão algo louco assim.
Três a meu conhecimento.
Veldora, Milim, e o Demon Lord Guy carmesim.
Veldora estava fora.
E Milim também era cuidadosa na sua própria maneira, quando ela se aproximou.
Eu havia percebido isso antes, mesmo na primeira vez em que ela veio, ela tinha tentado o seu melhor para ter cuidado.
Se Milim tinha sobrevoado com sua força total, seria suficiente para afastar qualquer monstro fraco.
Ela pode parecer uma tirana, mas ela tinha um lado surpreendentemente amigavel.

Bem, agora que Milim também estava fora de questão, ficamos com a última opção.
Com certeza, quando a poeira baixou, lá estava o Demon Lord com o cabelo em chamas vermelhas.

O Demon Lord Guy • carmesim.
Uma entidade neste mundo provavelmente mais forte do que eu.

A cena foi submersa em tensão, e os civis como Rigurdo e Myourmilles estavam sendo evacuados pelas sombras de Souei.
O que há com esse cara?
Eu não quero lutar agora está bem?

「Yo, já faz um tempo, Rimuru. No entanto, o que diabos você pensa que está fazendo?」 (N/T: que cara insolente, se me peitasse assim ia tomar um poradão na fuça)

「O que eu estou fazendo? O que você está fazendo!?」

O que posso dizer, Guy estava apenas casualmente falando.
Ele de repente veio com nenhuma razão que eu conheça.

「Mm? Eu vejo, você é do tipo que se preocupa com seus subordinados.
Bem, sinto muito por isso. Então… – Explosão Napalm!- 」

Depois de dizer algumas palavras de desculpas, Guy de repente disparou uma magia do tipo explosão de calor.
As chamas Infernais incharam na forma de um dragão e foram em direção dos que estavam se aproximando de Guy por atrás dele.
Testarossa, Ultima, e Carrera.
Os dragão se dividiu em em três, e amarrou as meninas.
Inacreditavelmente, nenhuma delas que tinham uma forte resistência a magia não puderam se defender contra o ataque de Guy.
Passando através de várias camadas de barreiras mágicas, os Dragões Infernais causou um dano decisivo para todos as três delas.
Embora eu também seja capaz de fazê-lo, lançar esta uma magia deste nível, sem quaisquer encantamentos de alguma forma não parece bem pra min.

「Awa!!. Isso é surpreendente.
O último ataque não as matou, ou seja, elas são Demon Dukes?
Há ainda mais daqueles no submundo, ou são eles têm evoluído aqui?
Bem, excelente.
Demon Dukes são mais fortes do que os não despertados Demon Lords.
Mas as presenças despertadas de Demon Lords que Senti a um tempo atrás, o que há com isso?」(N/T: ufa… achei que o Guy queria cair na porrada com o Rimuru)

Ignorando as três, que jaziam no chão não tendo conseguido se defender contra sua magia, Guy falou.
Você está brincando comigo? Ele sentiu o despertar de tão longe?
É o que eu estava pensando quando,

「Solução. Se estiver conectado à voz do mundo, uma instância de despertar pode ser sentida de qualquer local 」

Eu fui tranquilizado com as palavras de Senhor da sabedoria Raphael-san.

Isso também significava que quando alguém alcança uma habilidade final…

「Solução. É possível. No entanto, a detecção pode não ser possível quando o individuo tem posse de várias habilidades finais 」

Entendo.
Eu tinha facilmente percebi isso quando Yuuki conseguiu uma, de modo que essa deve ser a razão.
Eu meio que queria ser informado sobre esses tipos de coisas, mas parece que a política do Senhor da sabedoria Raphael permite apenas responder quando perguntado.
Ruminas também parecia possuir uma habilidade final.
No entanto, o tipo de poder não pode ser determinado sem recolher informações sobre ele ou vê-lo diretamente.
Pensei que Guy de alguma forma descobriu sobre minhas habilidades final, mas escondê-las era realmente impossível.
Então, se houve-se uma Ultimate Skill já presente, novas não seriam detectadas.
O que significa que, Guy não perceberia que eu tenho múltiplas Ultimate Skills?

「Solução. Não há motivo para preocupação. [Rei da Gula Belzebu] foi colocado como o único, e o resto estão sendo escondidos」

Como esperado do sensei.
Se deixarmos com ele, mesmo Guy pode ser facilmente enganado.
Embora eu ainda não puder relaxar pensando que ele não sabe.

A conversa anterior com Raphael levou apenas um instante, e ja era tempo para pensar sobre como lidar com Guy.
As três que tinham atacado haviam sentido seu perigosamente alto nível de potência, elas moveram-se rapidamente para eliminar o inimigo.
Na verdade, ele tinha uma quantidade anormal de magia de alta densidade, e a arena também havia sido danificada.
Considerando-se que ele era um desconhecido em ambos capacidade de combate e relações, a opção de elimina-lo previamente não era necessariamente imprudente.
Elas provavelmente estavam pensando em mim, e atacaram sem piedade.
No entanto, seu inimigo é muito poderoso.
O ataque surpresa dos três Demon Dukes, não estava nem perto do nível de ser um problema para Guy, o mais forte Demon Lord.
Se fosse comigo, eu poderia ter levado um hit.
Isso por outro lado, era assunto da magia.
O que no mundo que você tem que fazer para causar dano mágico para um Demnon Duke?

「Solução. É um efeito de sobreposição. Parece que ele está sobrepondo os efeitos de uma Habilidade Ultimate com mágia」 (N/T: kkkkk, Raphael the best google ever)

Isso é possível? Deve ser possível.
Afinal de contas, eu vi o resultado com os meus próprios olhos.
Bem, se é possível, eu quero tentar.
Deixando esse assunto para Raphael-san, eu precisava me concentrar em responder a pergunta de Guy.

「O que está acontecendo? Bem, mesmo se você dizer que …
Essas três sentiram que você era um perigo e atacaram, por favor, as perdoe.
Mas, mesmo, aparecendo deste jeito, você compartilhar a culpa também sabe?
Vou ignorar o chão quebrado, por isso sem ressentimentos, ok?」

「Mm? Ah, sim desculpe por isso.
Eu posso apenas teletransportar para lugares que eu já estive, faz um tempo desde da ultima vez em que voei.
Coloquei poder demais, e não conseguia parar. Minha culpa!
Eu realmente não me preocupo com as três, então não se preocupe.
Demônios não podem deixar de lutar.
Em vez disso, eu preciso que você me explique os ascendentes ali, está bem?」

Eu poderia confortavelmente trabalhar com essas condições.
Em qualquer caso, eu tinha evitado iniciar uma guerra com Guy.
Ou melhor, estou seriamente contente, ele não veio até mim para me destruir.
Diablo já tinha percebido que Guy não tinha uma inimizade, mas os Demon Dukes ainda precisavam trabalhar nisso.
Nós não têmos a opção de eliminação imediata com todos. Agora eles estavam sob os cuidados de Diablo, provavelmente já sentado em seu curso de palestras grave.
E é bom que a maioria dos outros não foram capazes de se deslocar de sua pressão, ou estavam no labirinto passando por sua evolução.
Seria uma dor, se todos eles quisessem uma briga também.
Dito isto, Shion que está sempre à procura de uma luta, agora estava bem perto de mim prestando atenção em Guy.
Ela tinha entendido a diferença no poder, e decidiu, pelo menos, agir como um escudo para mim.
Isso foi realmente surpreendente; Ela realmente amadureceu.
De qualquer forma, Guy parece não ter qualquer inimizade flagrante, por isso todos devem estar ficar mais relaxados.
Com isso em mente, eu acabei guiando Guy a um quarto de hóspedes.

Anterior | ÍndicePróximo

 

 

 

 

Anúncios

15 respostas em “Tensei Shitara Slime Datta Ken Cap. 168

  1. Pingback: Tensei Shitara Slime Datta Ken Cap. 167 | Herói Undead Novels

  2. Maravilhoso!!!! Quando saí o próximo capítulo?!!!
    Obrigada por seu trabalho duro com as traduções!!!
    Esta precisando de revisor? Embora tenha conhecimento de japonês e inglês, não me arrisco muito nas traduções, mas se puder ajudar nas revisões dos capítulos, ficaria muito grata!!

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s